A song, A week – Week 2

WEEK 2 – Studebaker (Warrez Zevon Cover)

I´ve only recently found out about this song. It was through the TV series October Road. A Studebaker had broke down and the song never left my mind.
I once read that nothing is more universal that the local in its essence. So, The metaphor of a broken car in a travel from Monterrey to Fresno, as all life´s frustration simply amazes me. One could try and write a song about frustrations in general, it wouldn´t work. In trying to embrace everything it would end up empty.
Studebaker is a universal song, and it is its specificity that makes it that way.

—–
Eu descobri essa música recentemente através do seriado October Road. No episodio, um Studebaker havia quebrado e a canção não saiu mais da minha cabeça.
Recentemente li que nada é mais universal que o local em sua essência. Então, a metafora de uma carro quebrado em uma viagem de Monterrey a Fresno, como todas as frustrações da vida realmente me impressiona. Alguém poderia tentar escrever sobre frustrações de forma geral, mas não funcionaria. Ao tentar abarcar tudo, acabaria se esvaziando.
Studebaker é universal, e é sua especificidade que a faz assim.

Listen to the original song here.
Ouça a canção original clicando aqui.

Advertisements

Comments are closed.